Одну за другой пишет, рисует, выпускает поэтические книжки-раскраски поэтесса Светлана Луговая, радуя своим творчеством детей самых разных возрастов.

В начале декабря Национальная детская библиотека им. К. Баялинова устроила презентацию новой книги С. Луговой «Ключики», где впервые авторский текст сопровождается ярким переводом на киргизский язык пером народного поэта Токтосуна Самудинова.

Удачному началу творческого тандема выразил благодарность председатель Комиссии по госязыку, народный поэт Э. Эрматов, а наша газета с удовольствием продолжает печатать полюбившегося автора. 

ВЕСЕЛАЯ КОМПАНИЯ  

 

По реке кораблик плыл,

Волны рассекая.

Его ветер торопил,

Парус раздувая.

За штурвалом капитан

Песенку мурлыкал.

Лихо бил еж в барабан,

В такт мышонок прыгал.

Лягушонок помогал

Ежику с мышонком —

Он под барабан плясал,

Распевая звонко.

Кот на бойком корабле

Поспешил пристать к земле:

«Будет вовсе не смешно,

Если все пойдем на дно!»

 

НЕРВНЫЙ СРЫВ

 

Что-то слоник нервным стал —

До утра не спится.

Врач слоненку прописал

Полежать в больнице,

Витамины поглотать,

Задружить с микстурой.

«Для чего же мне лежать

Без температуры?!

Не хочу микстуру пить! —

Закричал слоненок. —

С какаду мечтал дружить

Я еще с пеленок!

Повстречаться с ним вчера

Удалось насилу.

Попугая детвора

От меня сманила.

Лишь вернется какаду,

Сразу я в себя приду!»

 

ИСПУГ

 

Волкодав Полкан, от лени

Изнывая, задремал.

Куст густой с прохладной тенью

Ласково листвой шуршал.

Волк прилег, устав от зноя,

И прикрыл свой нос хвостом.

Мирным сном заснули двое

Под раскидистым кустом.

С двух сторон ветвей тенистых

Разлеглись спиной к спине

Два врага. Скрываясь в листьях,

Пара нежилась во сне.

Волкодав проснулся первым,

Кто-то рядом вдруг чихнул.

У Полкана сдали нервы:

Страх его  как ветром сдул.

Потесней к земле прижался

От испуга «волк-герой»,

Ему хвост вдруг показался

В нос вцепившейся метлой.

Пёс на собственную тень

Теперь лает целый день.

 

СЛУЧАЙ В ЛЕСУ

 

Поросенок заблудился,

Свою маму потерял.

— В понедельник ты родился, — 

Поросенку еж сказал. —

Вот поэтому, наверно,

Так тебе не повезло.

— Перестань трепать мне нервы!

Вспомни год еще, число! —

Закричал малыш и ревом

Чащу леса огласил.

— У тебя семья здорова? —

Воробей его спросил. —

Ты чего так горько плачешь?

Приключилось что с тобой?

— Зря на слезы время тратишь, — 

Покачал еж головой.

— Я, несчастный, потерялся, — 

Поросенок прорыдал.

Тут его отец примчался,

Подзатыльник сыну дал.

Вслед и мама прибежала,

К сердцу малыша прижала.

Сын от счастья засмеялся,

Крепче к мамочке прижался.

— Ах, сынок, — шепнула мать, — 

Нас не надо так пугать.

— Сам от страха чуть живой!

— Поскорей пойдем домой!

 

ВОСПИТАНИЕ  

 

Забиякой медвежонка

Называл народ лесной.

У несносного ребёнка

Был характер заводной.

Заводился с полминуты

По малейшим пустякам.

Лез мишутка в драку с плутом,

Без конца плутуя сам.

То тигренка он заденет

Без причины, то ежа.

Может в спор вступить от лени,

Гнев от слова не сдержать.

Счета нет его придиркам —

Обижаются друзья.

Он пример живым картинкам,

Как вести себя нельзя!

Принялась медвежья мать

Нрав сыночку исправлять.

Только от ее уроков

Было больше всего прока:

Прямо шелковым он стал —

Никого не обижал,

Всех теперь он обожал!

 

ЕЖИК

 

Ежик вычистил иголки,

Вымыл рыльце и живот,

Снял корзинку с верхней полки

И отправился в поход.

Собирать грибы и фрукты —

Запасать к зиме продукты.

 

ОСЛЕНОК

 

Ослик вышел погулять —

Мама разрешила.

Стал своих друзей катать —

Весело всем было!

Прокатились обезьянки,

Попугай, мышонок, кот.

Ослик бегал по полянке,

Улыбаясь во весь рот.

Было радостно осленку

На спине катать друзей.

Лихо им свистел вдогонку

Забияка воробей.

 

МОРОЗ

 

На моем окне мороз

С ночи ткет узоры.

К стеклам инеем примерз

Обезьяний город.

Вижу дивные дома

Из густых растений.

Джунгли выткала зима

Сказочным плетеньем.

Обезьянки с ней в снежки

Весело играют.

А волшебные стежки

Солнце вышивают.

От его лучей мороз

Лишь развеселился:

Мой чудесный город рос,

Солнышком искрился.

 

СМАК

 

Крот собрал с кустов малины

Урожая половину

И варенье стал варить,

Чтобы деток угостить.

А другую половину

Сбора лакомой малины

Крот с кустов неспешно рвал,

В рот со смаком отправлял.

Всем полезны витамины

В зимний день есть у камина.

Но как вкусно есть их летом,

Песню петь еще при этом!

 

СПОРЩИКИ

 

Петушок с лисой поспорил,

Что встает он раньше всех.

Доводил их спор до ссоры —

Разбирал лисичку смех!

— Солнце я бужу с рассветом! —

Петушок кричал лисе.

— Посылает лучик света

Солнышко планете всей!

А потом само приходит.

Ты тут вовсе ни при чем. 

Самомнение приводит

К злым насмешкам над умом.

Что за выдумки, Петюша?! —

Растянулась до ушей

Лисья пасть. — Себя  послушай!

— Первым золотом лучей

Умываюсь я и звонко

В небо солнышко зову!

— Отмечая «юмор тонкий»,

Голос я сейчас сорву, — 

Засмеялась во все горло

Раздраженная лиса.

Петушку дыханье сперло:

— Кхе-кхе-кхе…

                         За полчаса

Довели до слез друг друга

Закадычные друзья.

Плыло солнышко по кругу —

Петушок сердился зря.

Зря лисичка раздражалась —

Небо кружит шар земной!

Помирить друзей старалось

Утро краской золотой.    

 

Рисунки Светланы ЛУГОВОЙ.

Ведущий рубрики Вилор АКЧУРИН.