По инициативе кыргызской стороны Международная конфедерация театральных союзов (творческий альянс объединений стран Содружества) разработала совместный художественный проект. 

Об этом журналистам рассказал руководитель Национального русского театра драмы имени Ч. Айтматова Нурлан Асанбеков. В реализации проекта принимают участие деятели культуры России, Белоруссии, Кыргызстана и Узбекистана. Активную поддержку проекту оказывает Межгосударственный фонд гуманитарного сотрудничества государств — участников СНГ.

В основе проекта — постановка спектакля по знаменитому произведению М. Лермонтова «Демон»; постановка осуществляется на базе Государственного национального русского театра драмы имени Ч. Айтматова российским режиссером, художественным руководителем московской студии SounDrama Владимиром Панковым и его творческой командой. Этим спектаклем театр откроет свой 82-й сезон.

Как рассказал режиссер, в нем заняты артисты Кыргызского национального драматического театра имени Т. Абдумомунова, Театра драмы имени Ч. Айтматова, государственного молодежного коллектива «Учур», ТЮЗа, экспериментального театра «Сахна», студенты кыргызско-турецкого университета «Манас».

В постановочную команду входят: композитор из Узбекистана Артем Ким, являющийся музыкальным руководителем знаменитого Ташкентского театра Марка Вайля «Ильхом», московский композитор Сергей Родюков, работавший музыкальным руководителем в московском МХАТе имени Чехова, московском Центре драматургии и режиссуры и театре Doc, SounDrama, российские художник-постановщик Сергей Агафонов, хореограф Екатерина Кислова, лауреат российской театральной премии «Золотая маска» белорусский художник по свету Николай Сурков.

«Демон» — это эпическое произведение великого классика русской поэзии, которое интересно поставить на языке Манаса. Мы постарались соединить в своей экспериментальной работе этническую музыку, ритуальный танец и бессмертную поэзию Михаила Юрьевича Лермонтова, используя живые музыкальные инструменты — как классические струнные, так и народные кыргызские, а также оригинальные голоса, пластику души и тела актеров,

— рассказал прессе В. Панков.

Наш спектакль — это сценическая история об очищении человеческой души, прощении, переплетении культур и традиций разных народов и их сохранении,

— сообщил режиссер. Он также отметил, что международная постановка предполагает уникальное соединение национальных культур, театральных школ и языков (спектакль идет на двух языках — русском и кыргызском). Премьерные показы «Демона» прошли 30 сентября, 1 и 2 октября на сцене театра Русской драмы.

Александр ШЕПЕЛЕНКО.