Президент Алмазбек Атамбаев направил поздравление по случаю  100-летнего юбилея великого поэта, талантливого переводчика и драматурга Алыкула Осмонова.

     "Уважаемые соотечественники!
     В Кыргызстане, во всем тюркском мире в  нынешнем году  широко отмечается  100-летний юбилей великого поэта, талантливого переводчика и драматурга Алыкула Осмонова.
     Жизнь уготовила Алыкулу Осмонову  самые сложные испытания — он перенес тяжелую судьбу сироты. Словно яркая звезда на литературном  небосклоне, великий поэт  достойно прошел  путь  до  классика кыргызской поэзии.
     Алыкул Осмонов  одним из первых представил кыргызским читателям возможность приобщиться к произведениям великих классиков мировой литературы,  таких как Александр Пушкин, Уильям Шекспир, Низами Гянджеви, Шота Руставели. Благодаря свободному переводу  поэмы "Витязь в тигровой шкуре" произведение великого грузинского поэта Шота Руставели стало одной из самых любимых книг кыргызского читателя. Своим высоким  мастерством поэт создал  мост дружбы  и культурной связи между двумя народами. 
     Главный лейтмотив  творчества  Алыкула Осмонова  — только труд  возвышает человека и является основой совершенства. Он создал прекрасный образ труженика, созидателя, воспел величие священной Родины, волшебные свойства озера Иссык-Куль — его самого близкого друга. Прославил дружбу между народами, особенно многовековую связь кыргызского народа с Россией.
     За свою короткую, но содержательную жизнь Алыкул Осмонов оставил кыргызскому народу бесценное литературное наследие, внес огромный вклад в развитие  национальной профессиональной литературы и поднял ее на новый высокий уровень.
     По прошествии времени мы открываем все новые грани творчества Алыкула Осмонова. Его  литературное наследие, как отмечал сам великий поэт, будет звучать и через века, через поколения, призывая людей  к любви к Родине, созиданию,  всему прекрасному, будет  вечно жить в сердцах  нашего народа”.